加油可以说fighting吗

为甚么韩文里的“加油”说法是fighting？

这个“加油”的翻译fighting英文翻译，韩文中说加油也是fighting，由于良多韩文发音英文相似致使相同。

fighting

英 ['fajtjK]  美 ['fajtjK]

adj. 战争的；厌战的；适于奋斗的

n. 战争，奋斗

v. 退让（fight的ing方式）；干戈；与…妨碍拳击

Fighting的意思是加油？

这个“加油”的翻译fighting英文翻译，韩文中说加油也是fighting，由于良多韩文发音英文相似致使相同。

fighting

英 ['fajtjK]  美 ['fajtjK]

adj. 战争的；厌战的；适于奋斗的

n. 战争，奋斗

v. 退让（fight的ing方式）；干戈；与…妨碍拳击

不是，是干戈、打架、打架的意思。

fighting展现的是干戈、打架、打架的意思，而并非展现加油打气的意思。fighting这个词是源自于韩语的进口货，在韩语中的加油是파이팅，这个表白的发音跟fighting很像，但实际上fighting并非加油。

Fighting并非加油的意思。

在英语语境中，fighting是不给人加油的意思。首先fighting是一个名词，意思是战争，清静。其次也可做形貌词，有厌战的，战争的的意思。最后fighting的词根是fight，有干戈，退让的意思，是一个动词。以是着实这个单词根基不“加油”的意思。

不是加油的意思

fighting的意思：干戈；战争；作战；奋斗；打架；打架；退出(角逐)；相助

fight的如今分词

示例：

The area has been the scene of fierce fighting for three months

fighting是“加油”的意思。例句：Ive spent a lifetime fighting against racism and prejudice.我一辈子都在同种族主义以及私见作退让。

fighting，动词，意思是“干戈;战争;作战;奋斗;打架;打架;退出(角逐);相助”，fight的如今分词。

Fight自己除了有打架、战争的意思。缩短进去fighter是斗士，fighting则是厌战的、用于战争的意思。可是我想这可能不是你要找的意思。

韩国人在相互鼓舞的时候会说“Fighting!”。这着实以及咱们中文的“加油”，英文的“Come on!”差未多少。

fighting是英文，在韩语用作“加油”的意思，可是实际上 fighting名词是打架的意思，形貌词展现好斗的。fighting被用作“加油”的由来：这个单词在我小时候（70年月早期－80年月初）就开始普遍运用了。

“fighting”是加油的意思，但着实“fighting”并非真正的英语说法，这是一个被韩国人用红的英语单词，在英语中，GO以及come on是加油的意思，差距的天气理运用差距的辞汇。

　　假如是英文的话，这个单词是fight，可能作动词以及名词，作动词时意为“与……干戈，与……退让;打架;相助;起劲反对于;自动抢夺;辩说等，作名词时意为“打架;退让;角逐;拳击赛;争执;战争;斗志等。

fighting也便是“加油”的意思，事实是英文仍是韩文呢？

这个“加油”的翻译fighting英文翻译，韩文中说加油也是fighting，由于良多韩文发音英文相似致使相同。

fighting

英 ['fajtjK]  美 ['fajtjK]

adj. 战争的；厌战的；适于奋斗的

n. 战争，奋斗

v. 退让（fight的ing方式）；干戈；与…妨碍拳击

不是，是干戈、打架、打架的意思。

fighting展现的是干戈、打架、打架的意思，而并非展现加油打气的意思。fighting这个词是源自于韩语的进口货，在韩语中的加油是파이팅，这个表白的发音跟fighting很像，但实际上fighting并非加油。

Fighting并非加油的意思。

在英语语境中，fighting是不给人加油的意思。首先fighting是一个名词，意思是战争，清静。其次也可做形貌词，有厌战的，战争的的意思。最后fighting的词根是fight，有干戈，退让的意思，是一个动词。以是着实这个单词根基不“加油”的意思。

不是加油的意思

fighting的意思：干戈；战争；作战；奋斗；打架；打架；退出(角逐)；相助

fight的如今分词

示例：

The area has been the scene of fierce fighting for three months

fighting是“加油”的意思。例句：Ive spent a lifetime fighting against racism and prejudice.我一辈子都在同种族主义以及私见作退让。

fighting，动词，意思是“干戈;战争;作战;奋斗;打架;打架;退出(角逐);相助”，fight的如今分词。

Fight自己除了有打架、战争的意思。缩短进去fighter是斗士，fighting则是厌战的、用于战争的意思。可是我想这可能不是你要找的意思。

韩国人在相互鼓舞的时候会说“Fighting!”。这着实以及咱们中文的“加油”，英文的“Come on!”差未多少。

fighting是英文，在韩语用作“加油”的意思，可是实际上 fighting名词是打架的意思，形貌词展现好斗的。fighting被用作“加油”的由来：这个单词在我小时候（70年月早期－80年月初）就开始普遍运用了。

“fighting”是加油的意思，但着实“fighting”并非真正的英语说法，这是一个被韩国人用红的英语单词，在英语中，GO以及come on是加油的意思，差距的天气理运用差距的辞汇。

　　假如是英文的话，这个单词是fight，可能作动词以及名词，作动词时意为“与……干戈，与……退让;打架;相助;起劲反对于;自动抢夺;辩说等，作名词时意为“打架;退让;角逐;拳击赛;争执;战争;斗志等。

fighting是英文，在韩语用作“加油”的意思，可是实际上 fighting名词是打架的意思，形貌词展现好斗的。fighting被用作“加油”的由来：这个单词在我小时候（70年月早期－80年月初）就开始普遍运用了。对于它的源头是这样的。在朝鲜以及艰深期，当地的居夷易近提供商在美国军事基地提供林林总总的效率，好比洗衣服、做饭等。以及艰深期使命机缘是很少的，以是提供商之间相互抢使命颇为罕有。无意致使在美国战士的果真场所下果真打骂。显明，这些场景给战士们带来了娱乐，他们个别会不断的喊 “fight”（打），来鼓舞他们打架。韩国人看到这些，而后把这个单词扭曲成鼓舞人的意思。剩下的便是历史上的演化啦。扩展质料：英文中精确的加油说法：Cheer up！奋起起来！Best of luck！祝你好运！Do your best！尽起劲去做！You can do it！你可能的！

加油可能说fighting吗

不可以。fighting展现的是干戈、打架、打架的意思，而并非展现加油打气的意思。fighting这个词是源自于韩语的进口货，在韩语中的加油是파이팅，这个表白的发音跟fighting很像，但实际上fighting并非加油。Fighting并非加油的意思在英语语境中，fighting是不给人加油的意思。首先fighting是一个名词，意思是战争，清静。其次也可做形貌词，有厌战的，战争的的意思。最后fighting的词根是fight，有干戈，退让的意思，是一个动词。以是着实这个单词根基不“加油”的意思。展现加油打气的英语英语表白“comeon”就有加油打气的意思，好比你在旁不雅篮球角逐，为心仪的球队加油打气，就能运用到这一英语短语。当他人碰着难题的时候，可能说“comeon”，为他们加油打气。运用这一英语短语的时候，要留意语言的口吻以及音调，因此comeon除了展现加油之外，尚有其余的寄义。英语表白“Youcandoit!”字面上的意思是“你可能做患上到”，也同样是带有鼓舞打气的象征，当他人蒙受挫折，咱们就能跟对于方说：“Youcandoit！”信托对于方确定会感受到你的紧张。英语短语表白“cheerup”展现的意思为“振奋起来，奋起起来”，也是带有鼓舞、加油的象征，若是你的同砚或者同伙在学习以及使命上不顺遂，这时，你就能说：“Youshouldcheeryourselfup!”（你理当奋起起来。）

不可以。

fighting展现的是干戈、打架、打架的意思,而并非展现加油打气的意思。fighting这个词是源自于韩语的进口货。

信誉卡是可能在加油站加油的，但信誉卡不能作为加油卡直接在加油配置装备部署上读取，假如你需要运用信誉卡加油那末你可能找到加油站的使命职员，见告他自己信誉卡支出。

韩国人在相互鼓舞的时候会说“Fighting!”。这着实以及咱们中文的“加油”，英文的“Comeon!”差未多少。只是这并非一个外乡的Englishspeaker会说的话。相同，你却是每一每一在韩国社区或者韩剧里听到。他们还会增强语气说：“AjaAjaFighting!”